Конфиденциальность и cookie

На этой странице описано, как мы обрабатываем персональные данные посетителей сайта и тех, кто с нами связывается. Последнее обновление: 26 октября 2026 г.

Оператор обработки данных

L'Albero di Gamelì — Nucleo Abitato Giovancorso, 26 — 53043 Кьюзи (Сиена), Италия.
Email: info@gameli.it — +39 0578 226310.

Какие данные мы обрабатываем

Чтобы пользоваться сайтом, не нужно сообщать никаких данных: на сайте нет форм, отправляющих информацию на наши серверы, и мы не используем системы статистики.

Если вы пишете нам по электронной почте или в WhatsApp либо звоните, мы используем сообщённые вами данные (имя, контакты, даты пребывания, пожелания), чтобы ответить и обработать ваш запрос.

Онлайн-бронирование осуществляется через систему бронирования Magellano компании MediaLab S.r.l. (Италия), которая по нашему поручению обрабатывает данные, введённые в форму бронирования; у страницы бронирования есть собственная политика конфиденциальности.

По прибытии мы собираем данные, которые требует закон: сведения о гостях, которые мы обязаны передавать органам общественной безопасности Италии (ст. 109 T.U.L.P.S.), а также данные для налоговых и статистических обязательств.

Данные не передаются третьим лицам в коммерческих целях.

Сайт не использует профилирующие cookie и системы статистики и не отслеживает действия посетителей. Наш сайт сохраняет в вашем браузере только выбор, сделанный в первоначальном уведомлении (в локальном хранилище браузера, без cookie).

Шрифты размещены на нашем собственном сервере: страницы не отправляют запросов в Google. Некоторые функции загружаются от внешних поставщиков, которые получают IP-адрес посетителя и обрабатывают его согласно своим политикам конфиденциальности:

Magellano (MediaLab S.r.l., Италия) — форма бронирования на страницах, где она есть.
OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Великобритания) — фрагменты карт на страницах «Контакты» и «Что посмотреть»; политика конфиденциальности.
WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited) — только если вы решите написать нам в WhatsApp; политика конфиденциальности.

Правовые основания

Обработка основана на следующих правовых основаниях (ст. 6 Регламента (ЕС) 2016/679, GDPR):

Исполнение договора или преддоговорные меры (ст. 6.1.b) — ответы на запросы, бронирования и переписка о пребывании.
Юридическая обязанность (ст. 6.1.c) — сообщения органам общественной безопасности, налоговые, статистические и административные обязательства.
Законный интерес (ст. 6.1.f) — работа и безопасность сайта и сохранение выбора в первоначальном уведомлении.

Передача данных за пределы Европейского союза

Некоторые поставщики могут обрабатывать данные и за пределами Европейской экономической зоны — например, OpenStreetMap Foundation (Великобритания) или, если вы пишете нам в WhatsApp, группа Meta — на основании гарантий, предусмотренных GDPR (решения о достаточности защиты или стандартные договорные положения).

Сроки хранения

Переписка хранится столько, сколько нужно для обработки запроса и пребывания, затем удаляется; данные в налоговых документах хранятся в течение установленного законом срока (как правило, десять лет).

Ваши права

Согласно GDPR вы в любой момент можете запросить доступ к своим данным, их исправление или удаление, ограничение обработки и переносимость, а также возразить против обработки, основанной на законном интересе. Вы также можете подать жалобу в итальянский орган по защите данных (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it). Для осуществления своих прав достаточно написать на info@gameli.it.

Изображения

Фотографии объекта принадлежат L'Albero di Gamelì или фотографам, которые их сделали. На фотографиях третьих лиц указаны автор и лицензия Creative Commons; переработанные версии фотографий под лицензией CC BY-SA распространяются на тех же условиях. Изображения партнёрских термальных комплексов принадлежат их владельцам.